![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Извините, я сделаю вид, что не видела новостей.
Весь день мы очень радовались, что вчера отлично поужинали, а сегодня не хуже позавтракали. А то, боюсь, нас ветром снесло бы нафиг.
Начали в Bergues. Поздоровались с хозяином.
1.
Посмотрели на бефруа.
2.
И пошли гулять.
3.
Догуляли до канала.
4.
Вокруг домики.
5.
И мостики.
6.
До старых городских ворот.
7.
А со стен видно вокзал.
8.
Гуляем дальше, догуляли до церкви.
9.
Такого варианта скульптуры мы пока не встречали.
10.
Церковь св. Мартина была сильно разрушена во Вторую Мировую, и восстановлена в конце 50-х. Одну из апсид оставили в руинах, как часть мемориала.
11.
Станции здесь тоже из 1950-х.
12.
Суббота, день стемиться к обеду. В булочных очереди. Вот, сидит, хозяина ждёт.
13.
Вресторане "У конца вселенной" мяской лавке тоже очередь, корова не даст соврать.
14.
А площадь ничего так, симпатичная. Особенно, когда солнце выглядывает.
15.
А мы едем дальше.
16.
Пока что всё ещё в Bergues, в парк, где от монастыря св. Винока живописно осталась пара башен.
17.
Розы.
18.
Через арку даже простая улица становится немного загадочной.
19.
Ну и нельзя же уехать, не посмотрев на городские стены.
20.
21.
Вот теперь можно ехать в Ондскот. Неподалёку - старая мельница без крыльев.
22.
В городке всё, как обычно. Домики.
23.
Ратуша.
24.
Церковь.
25.
Много резьбы по дереву.
26.
27.
Несколько алтарей.
28.
29.
Мадонна в славе.
30.
Главный плюс церкви в такие дни - там нет ветра.
31.
А возле мельницы - есть. Но лопасти не крутятся.
32.
К ветру потихоньку присоединился дождь, много не погуляешь. Так что мы поехали в Le Café Des Orgues. Кафе это известно своими оркестрионами (если мы с гуглом друг друга правильно поняли).
33.
Это такие механические музыкальные инструменты во всю стену. В этом кафе их три штуки, все производства Теофила Мортье (Théophile Mortier). Играит музыку с перфокарт!
34.
Их там целый стелаж, с разными произведениями.
35.
И сами оркестрионы красивые. В стиле Belle Époque. Аккордеон наверху умеет раскрывать мехи.
36.
Очень нам понравилось.
37.
Проехали через Wormhout.
38.
Катались по красивым дорогам - этому ни ветер, ни дождь не помеха.
39.
Заехали в РУбрук (Rubrouck). Кроме окружённой рвом (в котором оглушительно квакают люгушки) мерии...
40.
... это место ещё и родина Гильом де Рубрука, монаха, с середине 13-го века побывавшего в Монголии, вернувшегося оттуда и написавшего "Путешествие в восточные страны".
41.
Здесь же, в Рубруке, обнаружился неопознанный, но красивый цветок.
42.
43.
Погода, правда, всё ещё оставляла желать. Так что мы заглянули на час в музей у нас совсем недалеко от дома, в Cassel. На первом этаже у них немного всякого фламандского.
Немного религиозной живописи, ещё не придающей важности анатомии.
44.
Всякое "атрибутированное". Ван Дейку, например.
45.
Последователь Босха. Св. Иаков и маг Гермоген с его демонами.
46.
Люблю, когда створку алтаря выставляют обеими сторонами.
47.
И даже один махонький Тенирс.
48.
Есть и пейзажи.
49.
И скульптура.
50.
А на втором этаже у них временные выставки. Сейчас показывают Николаса Экмана (Nicolas Eekman), о существовании которого я до сегодняшнего дня не подозревала.
51.
Оказывается, известный фландрский художник 20-го века.
52.
Знаток Босха.
53.
И Брейгеля.
54.
Было интересно посмотреть.
55.
А потом мы вышли из музея, и нам показали солнце, но ненадолго. А ветер так до сих пор и не выключили, как и дождь.
56.
Оглавление лежит здесь.
Весь день мы очень радовались, что вчера отлично поужинали, а сегодня не хуже позавтракали. А то, боюсь, нас ветром снесло бы нафиг.
Начали в Bergues. Поздоровались с хозяином.
1.
Посмотрели на бефруа.
2.
И пошли гулять.
3.
Догуляли до канала.
4.
Вокруг домики.
5.
И мостики.
6.
До старых городских ворот.
7.
А со стен видно вокзал.
8.
Гуляем дальше, догуляли до церкви.
9.
Такого варианта скульптуры мы пока не встречали.
10.
Церковь св. Мартина была сильно разрушена во Вторую Мировую, и восстановлена в конце 50-х. Одну из апсид оставили в руинах, как часть мемориала.
11.
Станции здесь тоже из 1950-х.
12.
Суббота, день стемиться к обеду. В булочных очереди. Вот, сидит, хозяина ждёт.
13.
В
14.
А площадь ничего так, симпатичная. Особенно, когда солнце выглядывает.
15.
А мы едем дальше.
16.
Пока что всё ещё в Bergues, в парк, где от монастыря св. Винока живописно осталась пара башен.
17.
Розы.
18.
Через арку даже простая улица становится немного загадочной.
19.
Ну и нельзя же уехать, не посмотрев на городские стены.
20.
21.
Вот теперь можно ехать в Ондскот. Неподалёку - старая мельница без крыльев.
22.
В городке всё, как обычно. Домики.
23.
Ратуша.
24.
Церковь.
25.
Много резьбы по дереву.
26.
27.
Несколько алтарей.
28.
29.
Мадонна в славе.
30.
Главный плюс церкви в такие дни - там нет ветра.
31.
А возле мельницы - есть. Но лопасти не крутятся.
32.
К ветру потихоньку присоединился дождь, много не погуляешь. Так что мы поехали в Le Café Des Orgues. Кафе это известно своими оркестрионами (если мы с гуглом друг друга правильно поняли).
33.
Это такие механические музыкальные инструменты во всю стену. В этом кафе их три штуки, все производства Теофила Мортье (Théophile Mortier). Играит музыку с перфокарт!
34.
Их там целый стелаж, с разными произведениями.
35.
И сами оркестрионы красивые. В стиле Belle Époque. Аккордеон наверху умеет раскрывать мехи.
36.
Очень нам понравилось.
37.
Проехали через Wormhout.
38.
Катались по красивым дорогам - этому ни ветер, ни дождь не помеха.
39.
Заехали в РУбрук (Rubrouck). Кроме окружённой рвом (в котором оглушительно квакают люгушки) мерии...
40.
... это место ещё и родина Гильом де Рубрука, монаха, с середине 13-го века побывавшего в Монголии, вернувшегося оттуда и написавшего "Путешествие в восточные страны".
41.
Здесь же, в Рубруке, обнаружился неопознанный, но красивый цветок.
42.
43.
Погода, правда, всё ещё оставляла желать. Так что мы заглянули на час в музей у нас совсем недалеко от дома, в Cassel. На первом этаже у них немного всякого фламандского.
Немного религиозной живописи, ещё не придающей важности анатомии.
44.
Всякое "атрибутированное". Ван Дейку, например.
45.
Последователь Босха. Св. Иаков и маг Гермоген с его демонами.
46.
Люблю, когда створку алтаря выставляют обеими сторонами.
47.
И даже один махонький Тенирс.
48.
Есть и пейзажи.
49.
И скульптура.
50.
А на втором этаже у них временные выставки. Сейчас показывают Николаса Экмана (Nicolas Eekman), о существовании которого я до сегодняшнего дня не подозревала.
51.
Оказывается, известный фландрский художник 20-го века.
52.
Знаток Босха.
53.
И Брейгеля.
54.
Было интересно посмотреть.
55.
А потом мы вышли из музея, и нам показали солнце, но ненадолго. А ветер так до сих пор и не выключили, как и дождь.
56.
Оглавление лежит здесь.
no subject
Date: 2024-06-16 12:55 pm (UTC)как-то у многих названий что-то английское читается-слышится.
no subject
Date: 2024-06-16 09:14 pm (UTC)Я думаю, это потому, что крылья ж к какому-то механизму внутри прикреплены, а его чего зря крутить, амортизировать.
Тут нидерландские названия большей частью, то есть, больше германского происхождения, чем романского.
no subject
Date: 2024-06-16 01:17 pm (UTC)спасибо за отвлечение от новостей. отличное.
а неопознанный цветок — это кецах :) я его в иерусалиме недавно узрела. Nigella, еще называется Love-in-a-Mist
no subject
Date: 2024-06-16 09:17 pm (UTC)Я очень стараюсь не уходить в новости, очень. Даже из ФБ вылогинилась нафиг. Но, конечно, вижу всё равно.
Точно, он! Красивый какой оказался.