3/7. Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller, и всякое по мелочи.

[nahman]

Ездили по окрестностям. В окрестностях у нас есть, например, такая штука, как Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller, или, если по-русски, то Наклонный судоподъёмник Сен-Луи — Арзвиллер.

Это такое корыто-фуникулёр, заменившее систему из 17 шлюзов. Про корыто будет дальше подробней, а вдоль цепи старых шлюзов сделали променад. Ну, мы и.

1.

Променад этот длиной километра три в одну сторону, и мы, конечно, весь его не прошли (прошли метров 600 в одну сторону, на обратный путь я их пожалела уже, и немного против правил подогнала машину). Хотя там было красиво.

2.

Такой налёт запущенности, я такое люблю.

3.

В старом доме смотрителя одного из шлюзов теперь ресторан.

4.

А канал зарос камышом да осокой. И в нём квакают лягушки и играют друг с другом в догонялки.

5.

А ещё там много бабочек. И крапивы, с которой я встретилась вплотную, пока охотилась за бабочками.

6.

После прогулки зашли в магазин местного представителя хрусталя_и_стекла делания (регион славится, да). На этот раз в Cristallerie Lehrer.

7.

Есть вот такие стеклянные шары. Тяжёлые, но красивые.

8.

Есть бокалы всякие.

9.

10.

И даже ёлочные игрушки.

11.

А вот про то, что то, что они считают мышами, больше похоже мультфильм про сперматозоидов под микроскопом, им, кажется, так и не рассказали.

12.

А, вот, ещё псевдо-вазочки прикольные были.

13.

А эта дама там на входе стоит. Милая такая.

14.

Ладно, всё вокруг мы изучили, пора таки заняться главной достопримечательностью - самим подъёмником. Я хотела поставить вам ролик из ю-тьюба, но она там все или длинные, или непонятные, поэтому постараюсь объяснить на пальцах, а кому нужно будет ещё подробностей, пойдёт в ю-тьюб.

Итак, наклонный судоподъёмник называется наклонным, потому что он наклонный. Вот эта бетонная горка - он и есть.

15.

Если кораблик приплывает по верху, то порядок действий такой. Сначала кораблик заплывает в огромное бетонное (или не знаю точно, какое) прямоугольное корыто с водой. С его (корыта) коротких сторон есть металлическая заслонка, которая не даёт воде из корыта выливаться. На этом фото дальняя заслонка закрыта, ближняя открыта, и корабль (синяя хрень это нос корабля, да) заплывает в корыто.

16.

Если есть место, сзади заплывает ещё катер/яхта/кораблик, и заслонка опускается. Корыто начинает спускаться по наклонной штуке с помощью какого-то там количества кабелей и противовесов. Ну и такой-то матери, наверное.

17.

А это машинное отделение.

18.

Корыто опускается до уровня нижней воды, дальняя заслонка открывается.

19.

И корабль выплывает из корыта.

20.

Соответственно, если корабль приплывает по низу, то всё работает в обратном порядке. Мы проверили лично. Спустились, сделали маленький круг, поднялись. Посмотели, как спускались и поднимались другие. Девушкам очень понравилось.

Виды на кругу.

21.

Там есть ещё старый корабль на посмотреть.

22.

И ящерки.

23.

Я надеюсь, что я про этот подъёмник понятно объяснила, но если нет, то спрашивайте, я исправлюсь.

А у нас на очереди ещё одна фабрик, точнее, магазин при ней, на этот раз фаянс. Помните, в музее местном был изумительной работы фаянсовый букет 18-го века? Вот на этой фабрике его и делали. Сегодня таких букетов они, боюсь, не потянут. Но есть и интересные вещи, как минимум, на что посмотреть, нам было.

24.

25.

И в клеточку.

26.

И с сердечками.

27.

И с картинками.

28.

И с котом.

29.

Ну и просто лестница.

30.

И просто стол.

31.

Вот вам хорошо, вы до сюда дочитали, и радуетесь, что быстро отделались. А мне пришлось ещё по магазинам ехать. Сразу чувствуется, поездка близится к концу - девушки требуют шоппинг.


Оглавление.

Comments

[sharel.livejournal.com]

Ты понятно объяснила, я в восторге!

[nahman.livejournal.com]

Мы тоже были в восторге, особенно Т.

Я отбыла в восторге, когда поездку готовила и нашла эту штуку.

[janka.livejournal.com]

Класс!
А в чашки с петухом я влюбилась 😉

[nahman.livejournal.com]

О, у них целая серия всего с петухами. Там не только чашки. ;)

[oita.livejournal.com]

Обалдеть!
Этот день мне очень нравится, очень (и, главное, шопинг в конце). И я бы прошла три километра, и обратно бы три вернулась!
Наклонный судоподъемник, ну надо же!
Стеклянные штучки изумительные.
А супница! Ах!
И клеточки!
И вообще! :)
А вы там нигде в общепите не ели, или ты просто не рассказываешь?
Я ужасно люблю эти маленькие ресторанчики во Французских ебенях, חלק מהחוויה

[nahman.livejournal.com]

Я бы тоже прошла. Но я не одна была. ;)

Ага, мы, прямо, как в музеях были со всем этим стеклом и керамикой.

Французский общепит на обед не подходит к нашему режиму. С 12 до 14 мы ещё не голодные, а потом они уже не хотят нас кормить.

Так что только мороженое, только хардкор. ;)