Китай. Янгшоу. Дубль третий.
Mar. 11th, 2006 01:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nahmanНа третий день нашего пребывания в Янгшоу мы отправились в деревню длиноволосых. Говорят, что какой-то турист попал туда случайно в 80-х годах, ну а после этого, сами понимаете, дело техники... Теперь туда возят туристов. Там ещё недалеко (ага, часа полтора в гору, спасибо, это не для крыс) хребет Дракона - гряда всё тех же знаменитых Гуйлиньских холмов, похожая на спину дракона. Но туда ребята пошли сами, а мы остались в деревне. Но я забегаю вперёд, а пока - картинки, куда без них.
По дороге в деревню длинноволосых. Ехать, между прочим, часа три. Рисовое поле у обочины. Убранное, да. Они к середине октября рис уже убрали на юге, почему-то...
Сама деревня лежит в этакой ложбине среди то ли гор, то ли холмов, исполосованных терасами. На терасах выращивают восновном рис, но так же джинжер, свеклу, какое-то подобие редьки и картофеля и тд.
А знаменита эта деревня длиной волос местных женщин. Обычно они носят их закрученными в подобие короны, но за чисто символическую сумму готовы опростоволоситься перед туристами и показать весь процесс укладки волос.
Длина волос таки впечатляет.
Для начала мы вкусили второй завтрак на веранде с видом на долину. Свежее молоко радовало. Огорчала назойливость местных длиноволосых дам, надеявшихся что-нибуть нам продать.
Корзина с ништяками для туристов.
Местный двортерьер был менее назойлив, и был порадован остатками завтрака.
А потом ребята ушли к хребту дракона, а мы попросили нашу гидшу (?!) показать нам деревню. Та быстренько договорилась с пожилой дамой из местных, и мы отправились в путь.
Убранная рисовая тераса.
Нас повели наверх по узкой тропинке, попутно сообщая, что расстёт на какой грядке. Сверху открывалась панорама деревни.
Девочки моют головы в речке.
А, мы ещё пообщались в мужиками - они впали в восторг от моих самокруток, что-то нам оживлённо рассказывали, предлагали свои, китайские, сигареты. Было весело и совершенно непонятно, так как девушка-гид нас покинула. Пока мы беседовали, мимо пробежала худенькая девушка, неся на некоем подобии коромысла две большие корзины местной редьки. Потом подтянулись дети из местной школы - эта деревня считается большой, поэтому школа для всех окрестных деревень находится в ней. Дети, которым слишком далеко каждый день сюда ходить, живут при школе.
Ещё кусочек деревни.
И ещё.
А потом мы с помощью девушки-гида зашли в гости в один из домов. Хозяева, муж и жена, были рады нас видеть, угостили нас горячим рисовым вином (гадость редкая), рассказали о двух своих дочерях, которые живут и работаю в большом городе. Жизнь у них бедная, это не они сказали, это так мы видели. У мужа очки сломанные, клееные-переклееные. Из всего дома только одна комната может отапливаться хоть бы и очагом, другие открытые. Очаг прямо на полу, тут же и кухня тебе и спальня. Женщина знает только местный язык, так что беседа у нас была через двух переводчиков - гида (она знает язык провинции) и мужа (который знает и местный и провинциальный, но государственного мандарина он не знает).
Очаг.
Хозяйка решила нас порадовать, и продемонстрировать укладку волос. Оказывается, они не только не стригутся, но и те волосы, которые выпадают, не выбрасывают, а собирают в пучок и используют для пышности укладки.
Портрет хозяйки.
Однако, время наше истекло, и пора было возвращаться в Янгшоу. По дороге к минибусу я нарвала каких-то ягод, и по дороге же их умяла. Вроде как таки съедобные были.
Вечером пошли гулять да покупать сувениры. Тяжёлая это работа, скажу вам.
Утром же, отоспавшись, мы залезли в интернет пополнить запас книг на палмах, а ребята рванули в Гуйлинь, в какую-то пещеру. Мы же по прибытии в Гуйлинь решили, что предпочитаем просто побродить по городу, что и воплотили в жизнь, включая то ли обед, то ли ужин в совсем уж местной едальне, где с нами с интересом общалась девчушка лет пяти, но о чём - осталось загадкой.
Потом мы долго ждали ребят из-за некоторого взаимного непонимания, что есть камера хранения, зато, пока ждали, встретили мужика - китайца, с которым общались ещё в Янгшоу, на ночном рынке, и он посоветовал нам хостель в Шанхае, которым мы остались очень довольны.
И вот такси в аэропорт, самолёт, снова аэропорт, на этот раз Шанхайский, такси, и вот мы в хостеле. Вечер был проведён в баре при хостеле, в общении с всякими там французами, бильярдами и алкогольными напитками.
Оглавление.
По дороге в деревню длинноволосых. Ехать, между прочим, часа три. Рисовое поле у обочины. Убранное, да. Они к середине октября рис уже убрали на юге, почему-то...
Сама деревня лежит в этакой ложбине среди то ли гор, то ли холмов, исполосованных терасами. На терасах выращивают восновном рис, но так же джинжер, свеклу, какое-то подобие редьки и картофеля и тд.
А знаменита эта деревня длиной волос местных женщин. Обычно они носят их закрученными в подобие короны, но за чисто символическую сумму готовы опростоволоситься перед туристами и показать весь процесс укладки волос.
Длина волос таки впечатляет.
Для начала мы вкусили второй завтрак на веранде с видом на долину. Свежее молоко радовало. Огорчала назойливость местных длиноволосых дам, надеявшихся что-нибуть нам продать.
Корзина с ништяками для туристов.
Местный двортерьер был менее назойлив, и был порадован остатками завтрака.
А потом ребята ушли к хребту дракона, а мы попросили нашу гидшу (?!) показать нам деревню. Та быстренько договорилась с пожилой дамой из местных, и мы отправились в путь.
Убранная рисовая тераса.
Нас повели наверх по узкой тропинке, попутно сообщая, что расстёт на какой грядке. Сверху открывалась панорама деревни.
Девочки моют головы в речке.
А, мы ещё пообщались в мужиками - они впали в восторг от моих самокруток, что-то нам оживлённо рассказывали, предлагали свои, китайские, сигареты. Было весело и совершенно непонятно, так как девушка-гид нас покинула. Пока мы беседовали, мимо пробежала худенькая девушка, неся на некоем подобии коромысла две большие корзины местной редьки. Потом подтянулись дети из местной школы - эта деревня считается большой, поэтому школа для всех окрестных деревень находится в ней. Дети, которым слишком далеко каждый день сюда ходить, живут при школе.
Ещё кусочек деревни.
И ещё.
А потом мы с помощью девушки-гида зашли в гости в один из домов. Хозяева, муж и жена, были рады нас видеть, угостили нас горячим рисовым вином (гадость редкая), рассказали о двух своих дочерях, которые живут и работаю в большом городе. Жизнь у них бедная, это не они сказали, это так мы видели. У мужа очки сломанные, клееные-переклееные. Из всего дома только одна комната может отапливаться хоть бы и очагом, другие открытые. Очаг прямо на полу, тут же и кухня тебе и спальня. Женщина знает только местный язык, так что беседа у нас была через двух переводчиков - гида (она знает язык провинции) и мужа (который знает и местный и провинциальный, но государственного мандарина он не знает).
Очаг.
Хозяйка решила нас порадовать, и продемонстрировать укладку волос. Оказывается, они не только не стригутся, но и те волосы, которые выпадают, не выбрасывают, а собирают в пучок и используют для пышности укладки.
Портрет хозяйки.
Однако, время наше истекло, и пора было возвращаться в Янгшоу. По дороге к минибусу я нарвала каких-то ягод, и по дороге же их умяла. Вроде как таки съедобные были.
Вечером пошли гулять да покупать сувениры. Тяжёлая это работа, скажу вам.
Утром же, отоспавшись, мы залезли в интернет пополнить запас книг на палмах, а ребята рванули в Гуйлинь, в какую-то пещеру. Мы же по прибытии в Гуйлинь решили, что предпочитаем просто побродить по городу, что и воплотили в жизнь, включая то ли обед, то ли ужин в совсем уж местной едальне, где с нами с интересом общалась девчушка лет пяти, но о чём - осталось загадкой.
Потом мы долго ждали ребят из-за некоторого взаимного непонимания, что есть камера хранения, зато, пока ждали, встретили мужика - китайца, с которым общались ещё в Янгшоу, на ночном рынке, и он посоветовал нам хостель в Шанхае, которым мы остались очень довольны.
И вот такси в аэропорт, самолёт, снова аэропорт, на этот раз Шанхайский, такси, и вот мы в хостеле. Вечер был проведён в баре при хостеле, в общении с всякими там французами, бильярдами и алкогольными напитками.
Оглавление.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-01 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-01 05:53 pm (UTC)Напомни мне, по Южной Америке ты где был?
no subject
Date: 2012-08-01 05:57 pm (UTC)Буду там, где вы, минус Юннань-Сычуань, плюс Датун, Пинг Яо, Хангжоу, Жангдзиадзие, Тайшань, Хуангшань.
По Южной Америке смотри у меня таги/ссылки в инфо. Водителя нигде не брал. Если ты имеешь в виду "рута 40", то думаю, в любой ночлежке в Калафате или поблизости вам с удовольствием организуют.
no subject
Date: 2012-08-01 06:23 pm (UTC)Блин, я вообще пока не знаю, куда мы хотим. Точно хочу в Чили, про остальное ничего пока не знаю. А скоро лететь, блин.
no subject
Date: 2012-08-01 06:27 pm (UTC)В Чили я был в Торрес дель Пайне (совершенно офигительное место, одно из лучшего увиденного в жизни) и в Пуэрто Наталес с отплытием на изрядно потаявшие ледники. В Аргентине ледники круче. Совместите как-то с Калафате и окрестностями.
no subject
Date: 2012-08-01 06:30 pm (UTC)Посмотрю, да. Пасиб.