18/6. Marsal, Vic-Sur-Seille, Нанси.
Jun. 19th, 2018 01:39 amНу что, готовы?
Как все уже знают, я в очередной раз выгуливаю своих девушек (а именно, мою маму и Т.), на этот раз мы выгуливаемся в Восточной Франции. Живём мы в городке Абрешвиллер, вот в этом домике. Добирались мы сюда по разному, я прилетела в Базель из Исландии в 11 вечера, с утра взяла там машину, и заехав на короткую сиесту в наш дом в Абершвиллере, поехала за девушками в аэропорт Карлсруэ, куда они прилетели из Израиля. И привезли мне мои вещи, кстати, ибо то, с чем я две недели каталась по Исландии, уехало в Израиль с Инженером. Короче, мы встретились друг с другом и с вещами. И сегодня можно было начинать.
По идее, мы, конечно, находимся в Лотарингии, а аисты они вовсе даже символ Эльзаса, но, кажется, им кто-то забыл об этом сказать.
1.
Птенцы уже явно подросткового возраста.
2.
Пейзажи вокруг ничего так.
3.
Лето уже совсем лето. И если аисты считают, что они тут в Эльзасе, то лаванда считает, что здесь Прованс.
4.
Вообще-то у нас на сегодня в планах супермаркет, но нельзя же вот так прямо сразу. Поэтому мы едем в Нанси. Но в Нанси тоже ж напрямую нельзя, поэтому по дороге заезжаем в городок Marsal.
Главная местная достопримечательность - ворота соли. Рядом с ними есть и музей соли, но мы с ним так и не смогли договориться насчёт его часов работы, так что без музея. Но добыча соли была важным пунктом в доходах тех, кто этим городом владел на протяжении столетий.
5.
Ну а раз владел, то, сами понимаете, и церкви строил, а как же ж.
6.
Нечастый в этих краях пример романеска.
7.
Шестая станция, как и остальные тринадцать, лаконична.
8.
Зато есть вот такая Мадонна в голубом.
9.
При местной могиле рыцаря и его жены есть и трогательный памятник высокой детской смертности тех времён.
10.
А напротив хоров можно найти и мужика с балалайкой.
11.
Напротив оно вообще такое место, хитрое, чего там только не найдёшь. Вот напротив церкви, к примеру, есть часть старых укреплений.
12.
Мы, конечно, туда пошли. И обнаружили ворота. Да не простые.
13.
Пришлось идти дальше. Дальше обнаружилось некоторое (слабое, но интересное) подобие Идеального Дворца Пьера Шаваля.
14.
Плохо видно, согласна. Можно и поподробнее. Мужик (может и не всадник, но мужик точно) без головы.
15.
Внизу, кажется, не мужик.
16.
Символы тоже не были забыты.
17.
Опутанный то ли змеем, то ли верёвкой, зато с головой, оседланной злым гением.
18.
И партер, из которого всем этим зрелищем можно насладиться.
19.
Это была пятиминутка современного искуства, дальше всё вернулось в своё русло. То есть надо было завершить осмотр церкви. Завершили.
20.
Марсал, однако, закончил с нами на оптимистической ноте. Не только красивыми цветочками, но и чистым общественным туалетом. Фото не будет.
21.
А мы едем дальше, да-да, всё ещё в Нанси. Ну, не сразу в Нанси. Сначала ещё в Вик-сюр-Сей (Vic-sur-Seille).
По дороге встречаем много, очень много коров. Я не понял, трава где? А если найду?
22.
Липы. Некоторые уже отцвели, но некоторые цветут во все свои липовые силы. И пахнут.
23.
Про коров я уже говорила, да? И про виды?
24.
А про берёзки?
25.
Паркуемся около турист-инфо и идём смотреть город.
На стенах висит всякое.
26.
Ещё этот город знаменит своим художником Жоржем де Латур, тут есть его музей, и даже одна из картин художника, "Иоан Креститель в пустыне". Но без музея м картины мы решили, что обойдёмся.
А вот без церкви нельзя, как же во французском городе и без церкви. Тем более, тут тимпан 1308 года.Ну и что, что ремонт и всё в лесах. Про жизнь святого, а то как же. Отшельником жил в лесу, и медведи носили ему мёд и хлеб. Да, это медведи.
27.
Заглядываем во внутрь. Готика.
28.
И традиции.
29.
Снаружи флора.
30.
31.
И готика.
32.
И двери. В смысле, ворота замка 12-го века. Но кроме ворот от замка не осталось ничего. Можно усмотреть в этом некоторый сарказм веков, но зато красиво.
33.
Постепенно возвращаемся к машине. Вон уже виден дом с турист-инфо.
34.
А на угловой дом стоит обратить внимание, да.
35.
Называется он Hôtel de la Monnaie, хотя идея того, что в нём был монетный двор, появилась на два века позднее постройки дома (и не имеет никакой поддержки фактами по сей день).
36.
Построил его в 1456 году некто Конрад Байер (Conrad Bayer de Boppart), епископ Метца. А что, удачно получилось, я считаю.
37.
38.
Ладно, ладно, убедили, таки пора всупермаркет Нанси. Приезжаем в центр, паркуемся, и попадаем в обычную ловушку для туристов во Франции. Мы оголодали, а французы - нет, ибо время неподходяще, часа четыре. То есть общепит готов порадовать нас пивом или кофе, но мы хотим еды. Приходится обращаться к дружбе народов и идти есть шаварму. Ничего, кстати, вкусно было, но наша лучше.
39.
А вот и главная площадь, площадь Станислава.
40.
41.
Интересной судьбы был этот Лотарингский герцог Станислав Лещинский, бывший король польский.
Но с архитектором своим, Эмануилом Эре, они потрудились тут на славу. Или во славу.
Фонтан.
42.
43.
Триумфальная арка и кованные ворота.
44.
Кусочек соседней площади. Тут липы уже отцвели.
45.
Гранд Рю.
46.
Дворец герцогов Лотарингских.
47.
Ой, а балкончик вам не поддержать?
48.
Вдали - старые городские ворота.
49.
14-15 век. Потом дорабатывали тюрьмой.
50.
Во дворе одного из домов. Очень грустная голова.
51.
Ещё старый город.
52.
Кусочек Арт Нуво.
53.
В Нанси много Арт Нуво, так что его можно обнаружить иногда в неожиданных местах. Например, в банке.
54.
Тут вообще много что можно обнаружить в неожиданных местах.
55.
Нанси нам понравился, а вот его кафедральный собор - нет. Туда я заглянула, пока девушки наслаждались честно заработанным мороженым.
Ну а потом мы всё таки добрались до супермаркета, так что к ужину у нас таки были и паштет, и сыр, и эклеры.
Это о ней, о дороге к ужину.
56.
Оглавление.
Как все уже знают, я в очередной раз выгуливаю своих девушек (а именно, мою маму и Т.), на этот раз мы выгуливаемся в Восточной Франции. Живём мы в городке Абрешвиллер, вот в этом домике. Добирались мы сюда по разному, я прилетела в Базель из Исландии в 11 вечера, с утра взяла там машину, и заехав на короткую сиесту в наш дом в Абершвиллере, поехала за девушками в аэропорт Карлсруэ, куда они прилетели из Израиля. И привезли мне мои вещи, кстати, ибо то, с чем я две недели каталась по Исландии, уехало в Израиль с Инженером. Короче, мы встретились друг с другом и с вещами. И сегодня можно было начинать.
По идее, мы, конечно, находимся в Лотарингии, а аисты они вовсе даже символ Эльзаса, но, кажется, им кто-то забыл об этом сказать.
1.
Птенцы уже явно подросткового возраста.
2.
Пейзажи вокруг ничего так.
3.
Лето уже совсем лето. И если аисты считают, что они тут в Эльзасе, то лаванда считает, что здесь Прованс.
4.
Вообще-то у нас на сегодня в планах супермаркет, но нельзя же вот так прямо сразу. Поэтому мы едем в Нанси. Но в Нанси тоже ж напрямую нельзя, поэтому по дороге заезжаем в городок Marsal.
Главная местная достопримечательность - ворота соли. Рядом с ними есть и музей соли, но мы с ним так и не смогли договориться насчёт его часов работы, так что без музея. Но добыча соли была важным пунктом в доходах тех, кто этим городом владел на протяжении столетий.
5.
Ну а раз владел, то, сами понимаете, и церкви строил, а как же ж.
6.
Нечастый в этих краях пример романеска.
7.
Шестая станция, как и остальные тринадцать, лаконична.
8.
Зато есть вот такая Мадонна в голубом.
9.
При местной могиле рыцаря и его жены есть и трогательный памятник высокой детской смертности тех времён.
10.
А напротив хоров можно найти и мужика с балалайкой.
11.
Напротив оно вообще такое место, хитрое, чего там только не найдёшь. Вот напротив церкви, к примеру, есть часть старых укреплений.
12.
Мы, конечно, туда пошли. И обнаружили ворота. Да не простые.
13.
Пришлось идти дальше. Дальше обнаружилось некоторое (слабое, но интересное) подобие Идеального Дворца Пьера Шаваля.
14.
Плохо видно, согласна. Можно и поподробнее. Мужик (может и не всадник, но мужик точно) без головы.
15.
Внизу, кажется, не мужик.
16.
Символы тоже не были забыты.
17.
Опутанный то ли змеем, то ли верёвкой, зато с головой, оседланной злым гением.
18.
И партер, из которого всем этим зрелищем можно насладиться.
19.
Это была пятиминутка современного искуства, дальше всё вернулось в своё русло. То есть надо было завершить осмотр церкви. Завершили.
20.
Марсал, однако, закончил с нами на оптимистической ноте. Не только красивыми цветочками, но и чистым общественным туалетом. Фото не будет.
21.
А мы едем дальше, да-да, всё ещё в Нанси. Ну, не сразу в Нанси. Сначала ещё в Вик-сюр-Сей (Vic-sur-Seille).
По дороге встречаем много, очень много коров. Я не понял, трава где? А если найду?
22.
Липы. Некоторые уже отцвели, но некоторые цветут во все свои липовые силы. И пахнут.
23.
Про коров я уже говорила, да? И про виды?
24.
А про берёзки?
25.
Паркуемся около турист-инфо и идём смотреть город.
На стенах висит всякое.
26.
Ещё этот город знаменит своим художником Жоржем де Латур, тут есть его музей, и даже одна из картин художника, "Иоан Креститель в пустыне". Но без музея м картины мы решили, что обойдёмся.
А вот без церкви нельзя, как же во французском городе и без церкви. Тем более, тут тимпан 1308 года.
27.
Заглядываем во внутрь. Готика.
28.
И традиции.
29.
Снаружи флора.
30.
31.
И готика.
32.
И двери. В смысле, ворота замка 12-го века. Но кроме ворот от замка не осталось ничего. Можно усмотреть в этом некоторый сарказм веков, но зато красиво.
33.
Постепенно возвращаемся к машине. Вон уже виден дом с турист-инфо.
34.
А на угловой дом стоит обратить внимание, да.
35.
Называется он Hôtel de la Monnaie, хотя идея того, что в нём был монетный двор, появилась на два века позднее постройки дома (и не имеет никакой поддержки фактами по сей день).
36.
Построил его в 1456 году некто Конрад Байер (Conrad Bayer de Boppart), епископ Метца. А что, удачно получилось, я считаю.
37.
38.
Ладно, ладно, убедили, таки пора в
39.
А вот и главная площадь, площадь Станислава.
40.
41.
Интересной судьбы был этот Лотарингский герцог Станислав Лещинский, бывший король польский.
Но с архитектором своим, Эмануилом Эре, они потрудились тут на славу. Или во славу.
Фонтан.
42.
43.
Триумфальная арка и кованные ворота.
44.
Кусочек соседней площади. Тут липы уже отцвели.
45.
Гранд Рю.
46.
Дворец герцогов Лотарингских.
47.
Ой, а балкончик вам не поддержать?
48.
Вдали - старые городские ворота.
49.
14-15 век. Потом дорабатывали тюрьмой.
50.
Во дворе одного из домов. Очень грустная голова.
51.
Ещё старый город.
52.
Кусочек Арт Нуво.
53.
В Нанси много Арт Нуво, так что его можно обнаружить иногда в неожиданных местах. Например, в банке.
54.
Тут вообще много что можно обнаружить в неожиданных местах.
55.
Нанси нам понравился, а вот его кафедральный собор - нет. Туда я заглянула, пока девушки наслаждались честно заработанным мороженым.
Ну а потом мы всё таки добрались до супермаркета, так что к ужину у нас таки были и паштет, и сыр, и эклеры.
Это о ней, о дороге к ужину.
56.
Оглавление.