(no subject)

Если не записать, потом точно забуду. Так что наши походы в театр последнего времени.

"הנכד" (Камери, "Внук") по мотивам испанской пьесы "Деревья умирают стоя".

На мой взгляд, переложение пьесы удалось не слишком. Основной посыл оригинальной пьесы был о том, что даже самые лучшие побуждения и чистые намерения не всегда могут спасти мир, человека и веру в добро. И про то, что актёрская игра часто кажется людям более настоящей, чем настоящие чувства. А основной посыл переложения был о том, что за деньги люди готовы на многое, но вообще они хорошие где-то глубоко внутри, и при должном общении и осознании... Ну, вы поняли. Про актёрскую игру оставили.

Играли хорошо, а филиппинская помощница вообще замечательно.

"לא לריב" (тоже Камери, "Не ссориться"). Типично израильская комедия, про типично израильскую семью, наследство, родственные чувства и одиночество. Играли хорошо, Э. особенно отметил секретаршу.

"ראש המועצה", (Габима, "Глава Горсовета"). Стечение обстоятельств, и главой горсовета еврейского городка становится араб-христианин. Комедия, да. Начали очень неплохо, закончили внезапно и непонятно чем. Такое впечатление, что собрав все подходящие случаю шутки (в которых, как известно и режисёрам, лишь доля шутки), не смогли вырулить хоть куда-то, да так под хиханьки и рухнули со скалы с моста. А жаль, потому что начало очень удачное.

Секретарша играла замечательно.