Сводки с полей.

Извините, меня тут давно не было, кроме как с отчётами, сейчас кратко доложу обстановку.

Как я уже писала в ФБ, 26 июня умер двоюродный брат Инженера (48 лет, рак поджелудочной). Осталась вдова и трое детей.

6 июля двоюродной сестре Инженера сделали операцию по удалению злокачественной опухоли (после полугода химии, все дела). Тут прогнозы, вроде, неплохие, но лёгкой ситуацию не назовёшь. Зато из больницы можно строчить отчёты по Японии, как мы видели.

В позапрошлую среду дядька мой ашкелонский получил результаты биопсии (хрипит уже третий месяц, к врачу еле загнали). Потом консилиум, то сё. Ну что, облучение, химия, 70% шанс обойтись без операции. Завтра на симуляцию облучения поедем.

Так что на Южную Америку в этом году у нас, кажется, не хватит пороху. Ну и хрен с ним, лишь бы все были здоровы. Надеюсь, Чили и Перу подождут нас до следующего сентября.